20號閘門第六爻的官方爻名是「Wisdom」,本館譯為「智慧」。本文用Ra Uru Hu《The Rave I'Ching Line Companion》與《The Complete Rave I'Ching》逐字查證Ra怎麼說這條深度個體的爻、金星入廟的為社會福祉建立價值與理想、水星落陷的同樣的事卻出於自我滿足的智識挑戰,以及所有第六爻都在等待外來的力量,並跟傳統易經觀卦上九「觀其生,君子无咎」做橫向對照。
重點速覽 20號閘門第六爻的官方爻名是「Wisdom」(本館譯為「智慧」)。《The Complete Rave I'Ching》版面上緊接在閘門主題句之後的「Contemplation which results in the ability to apply understanding.」(沉思帶來運用理解的能力)是這一爻的主題句,《The Rave I'Ching Line Companion》在第六爻段落裡唸出這句話,所以它不屬於閘門主題句。 Ra Uru Hu的講解是:這是一條深度個體的爻,說的是「我在當下」;它不在乎世界,也可能被誤讀。轉化個人覺知供大眾運用的能力是存在的,但像所有第六爻一樣,不代表它一定會出來,智慧也常常看起來很傻。這是Ra在系統內的說法,不是經過驗證的結論。 入廟側是金星(Venus exalted),描述是「為了社會福祉建立價值、理想及其模式,以及它們如何被理解與應用」;落陷側是水星(Mercury in detriment),描述是「同上,但動機是自我滿足的智識挑戰,而不是利他」。兩側的星體名稱在《The Rave I'Ching Line Companion》都寫出了。 傳統易經觀卦上九「觀其生,君子无咎」與Ra在這一爻談的個體歷程,只能在「觀看」的字面讀法上局部對照,這一組對照較牽強;這是觀察,不是設計依據。查證所及,並未找到同儕審查文獻驗證人類圖逐一閘門逐一爻線詮釋的預測效度。 這條爻在20號閘門「當下」脈絡下的具體主題:角色模範的智慧,等待外力觸發的個體歷程 依〈人類圖的爻線系統:從易經的六爻位到六種人格側寫〉一篇已建立的基調,第六爻的通用角色命名是「角色模範」,強調經歷人生階段後的整合與示範;20號閘門並非官方《The 36 Roles》進修課程明講的六個特定角色閘門(1、10、7、13、59、27)之一(詳見〈人類圖的角色閘門:十二種人生角色性格特質的組成機制〉),六爻角色基調沿用這套通用命名。 Ra Uru Hu《The Rave I'Ching Line Companion》先說:「Like all 6th lines, there is something else that is at work here.」(像所有第六爻一樣,這裡還有別的東西在運作),這條爻叫「Wisdom」,它說的是「Contemplation which results in the ability to apply understanding.」,而Ra緊接著說「That may or may not be the case.」(這可能是,也可能不是)。他說這是一條深度個體的爻(原文:「This is a deeply individual line.」),並說這條爻不在乎世界,可能被這樣誤讀(原文大意)。Ra並用自己的經驗說明:他從來不在乎世界,也從來沒想過自己在當下經歷的事對任何人有價值,他說這是第六爻的典型(原文大意)。這是Ra的個人說法,不是對讀者的描述。 Ra接著說:這條爻談的是個體待在自己的個體歷程裡(原文:「This line is about the individual staying with their individual process.」)。其中有「The ability to transform individual awareness for general application and understanding.」(把個人覺知轉化成普遍可應用與可理解的能力)。但他提醒不要站著等這件事,因為有這個能力並不代表它會出來(像所有第六爻一樣),而且智慧常常看起來很傻(原文大意)。他說這些人不一定會把那份能量拋向你、把個人經驗變成給你的方向,這對個體來說很難:他們必須知道,必須能解釋,必須有願意聽的人,最後還要有能把它實現的人,才有任何把握(原文:「They have to know, they have to be able to explain it, they have to have those that are willing to listen and ultimately those that can actualize it, before there is any certainty in any of that.」)。 傳統易經對應:觀卦上九,觀其生,君子无咎 依查證所得,Wikisource〈周易/觀〉標為「坤下巽上」,上九爻辭是「觀其生,君子无咎。」,小象是「觀其生,志未平也。」上九是上卦巽最上面的陽爻,也是整個卦的第六爻。字面上,「其」與「生」的讀法在歷來注疏裡不一,「志未平」也有不同讀法,本文不選邊,也沒有引用特定注疏。另外九五爻辭是「觀我生」,上九改成「觀其生」,字面上只差一字,差別留待第五爻文章說明。 這裡必須重申〈人類圖從何而來:Ra Uru Hu的1987年經歷與四套系統的整合〉與〈人類圖的爻線系統:從易經的六爻位到六種人格側寫〉兩篇反覆強調的界線:人類圖使用的是Ra Uru Hu原創撰寫的「Rave易經」,不是傳統易經卦爻辭的白話翻譯。第六爻對應上九,是數字位置上的對應。觀察後的對照是:兩者都以「觀看」為主題,爻辭把觀看的對象從「我」換成「其」,Ra在這一爻談的是個體待在自己的歷程,不在乎世界;如果把「觀其生」讀成看別人的生活,方向反而與Ra說的不在乎世界相反。小象的「志未平也」若讀成心志還未平靜,與Ra說的「等待外來力量觸發」也沒有可以對上的說法。所以這只是局部且較牽強的字面對照,不是同一套邏輯,也不是官方證實的設計依據。 Ra Uru Hu官方逐爻詮釋:金星入廟的為社會福祉,水星落陷的自我滿足的智識挑戰 以下內容逐字查證自Ra Uru Hu《The Rave I'Ching Line Companion》(2017)第20號閘門第六爻段落,屬於一級來源;並對照《The Complete Rave I'Ching》的黑皮書、白皮書條列文字(本地文字版的星體符號無法辨識,只能對照描述文字)。 入廟側原著明確點名金星:「金星入廟,為了社會福祉建立價值、理想及其模式,以及它們如何被理解與應用」(原文:「Venus exalted, The establishment for the benefit of society, values, ideals and their patterns, and how they can be understood and applied.」,《Complete》版面少了「patterns」後的逗號,是同一句的小差異)。白皮書的說法是「把個人覺察轉化成普遍可應用與可理解的能力」(原文:「The ability to transform individual awareness for general application and understanding.」)。這一句在《Line Companion》是Ra放在星體之前、對整條爻的總說明,沒有逐字寫明歸屬;《Complete》則把它排在金星側黑皮書之後,本文依《Complete》的條列順序,判斷這一句是金星側的白皮書,這是依排列順序的判斷,不是原著逐字寫明。 落陷側原著明確點名水星:「The Mercury in detriment is not any different. It is the theoretical.」(水星落陷並沒有不同,它是理論性的)。描述是「同上,但動機是自我滿足的智識挑戰,而不是利他」(原文:「The same as above, but motivated by the self-satisfying mental challenge rather than altruism.」)。《Complete》的白皮書寫成「為了智識挑戰,把個人覺察轉化成普遍可應用」(原文:「The ability to transform individual awareness for general application for the mental challenge.」)。 Ra對這兩側的說明是:這些是非常個體的人,過著非常個體的歷程;因為不存在個人的業力(原文:「Because there is no such thing as personal karma」),這些人可能被拉進別人的需要,如果活得夠久、存在性的歷程夠寬,也許能對整體有所貢獻;但所有第六爻都在等某種力量把那件事投射在他們身上(原文:「But all 6th lines wait for some kind of force that projects that on them.」)。Ra說他自己是在與「那個聲音」對峙時很清楚地體會到這一點,並說這對所有第六爻都成立(原文大意);這是他個人的經歷,來由見〈人類圖從何而來:Ra Uru Hu的1987年經歷與四套系統的整合〉,本文不展開。 Ra並說,並不是沒有科幻般的事件就體驗不到第六爻,而是只有很特別的處境才會引出任何第六爻的潛力(原文大意)。他說所有第六爻都像在等待來自神明的徵兆,不管那徵兆是什麼,不一定是靈性或神祕的(原文:「It does not have to be spiritual or mystical.」)。他並說:「We all have special attributes, but it is a question of what life demands, and not what we have.」(我們都有特別的特質,但問題在生命要求什麼,而不是我們有什麼)。Ra在這一爻也談到孩子與教養,那是他個人的關切與講課說法,涉及兒童與教養的部分本文不收錄,也不延伸成建議。 兩側放在一起看(這是本文的整理):入廟側談的是把個人覺知轉成大眾能理解與運用的東西,動機是社會福祉;落陷側談的是同樣的轉化,動機是自己的智識挑戰;兩側都必須有外來的觸發才會出現。本地整理表(三級來源)「閘門與爻」對這一爻標為金星,與原著一致,爻義欄的黑欄為基於社會福祉、價值、理想與大眾的模式而創立體制,以大眾能了解並運用的方式與之溝通,白欄為有能力轉化個人覺知,使之普及運用並被大眾所理解,與原著描述同義;表內沒有落陷側的欄位。 這套系統目前的科學實證狀態 第六爻「智慧」在20號閘門下的這些具體描述,是人類圖系統對易經爻位概念的原創轉譯與延伸應用,本節說明的是這套詮釋規則本身怎麼運作,並非對這條爻線描述是否真的對應個人特質的獨立驗證。查證所及,並未找到同儕審查文獻討論或驗證人類圖逐一閘門逐一爻線詮釋的預測效度,完整的實證狀態討論見〈人類圖準不準:把「系統的規則」與「規則是否有效」分開看〉一篇。 記憶方法 爻辭口訣:上九觀其生,君子无咎;小象「志未平也」。 官方口訣:智慧是深度個體的爻;沉思帶來運用理解的能力,可能是也可能不是;有能力不代表會出來;金星入廟為社會福祉,水星落陷為自己的智識挑戰;所有第六爻都在等外來的力量。